18:59 

Вавилонская башня

Штабное Радио
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.

Учить слова или изучать лексику?
- Легко ли выучить французский?
- О да, нужно просто вместо русских слов употреблять французские!

То, что надо учить слова другого языка – истина непреложная. Можно не учить грамматику: бывает, что она выводится из практики языка сама. Но слова вам точно понадобятся другие. И эта задача обычно навевает беспробудную тоску: вроде бы прекрасно понятно, как их учить: выписывать на листочек, зубрить... Но так не хочется!
А даже если себя заставишь – почему-то все забывается потом. Или бывает, что текст читаешь без словаря, зато говорить или даже писать без словаря совсем не можешь. И так злишься на себя, когда в пятый раз за полчаса ищешь одно и то же слово, а оно никак в голове не укладывается...
Так что же это такое – учить слова? Нужно ли это вообще?
Постараемся разобраться в этих вопросах.
Помогать в поисках и усвоении в прямом эфире Штабного Радио будут эрджеи Хем и Дар. Дата - 26 февраля, 19:00.

Выйти на связь с эрджеями можно при помощи:
изображение изображение изображение
изображение

запись создана: 25.02.2015 в 16:27

@темы: #Вавилонская башня

URL
Комментарии
2015-02-26 в 19:07 

Интерактивный эрджей
Вездесущие руки ШтабРа.
Rosetta stone о которой говорит Хем.

2015-02-26 в 20:01 

Julie Alafiel
Белое, пушистое... темное внутри
А связь с эрджеями есть? Я писала на аск...

2015-02-26 в 20:06 

Интерактивный эрджей
Вездесущие руки ШтабРа.
Алафиэль, связь есть, вопрос будет задан. =)

2015-02-26 в 20:23 

Да, я помню, как поначалу при разговоре с американцем модчала и махала руками, а через две недели поняла, что я могу ему ответить!!

URL
2015-02-26 в 20:25 

часто вспоминаю смысл слова, стоит их разобрать по морфемам
Воот, этот корень есть там, там и там
а это - приставка-отрицание...
Вуаля!

URL
2015-02-26 в 20:26 

Marchkat
*Человек, запоминающий слова по субтитрам, говорит вам привет*

2015-02-26 в 20:36 

Интерактивный эрджей
Вездесущие руки ШтабРа.
М. Кронгауз "Язык мой — враг мой?"
The Message
Палажченко "Мой несистематический словарь" - есть на торрентах.
Сепир Уорф

2015-02-26 в 20:39 

Штабное Радио
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
URL
2015-02-27 в 11:31 

Inner_Darya
Horse sense
Учебник который я упоминала - Key Words for fluency
есть для трех уровней как минимум.

2015-02-27 в 11:46 

Inner_Darya
Horse sense
2015-02-27 в 14:17 

Julie Alafiel
Белое, пушистое... темное внутри
Stormglass, прикол про fish-ghoti знатный прикол! Так и поверишь в эти шуточки про Манчестер-Ливерпуль:) А вопрос в эфире про "сначала налипает" мой был, а то тогда было сказано, что надо с человеком поговорить хотя бы 40 минут, чтоб ответить.

2015-02-27 в 14:45 

Inner_Darya
Horse sense
Алафиэль, ну а можем и погвоорить, у меня сегодня вроде вечер свободный )

2015-02-27 в 14:47 

Julie Alafiel
Белое, пушистое... темное внутри
ОК. Через дайри или скайп?

     

Штабное Радио

главная