Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Лама-шпион нашла в радиорубке часы. К чему бы это?
пятница, 27 марта 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Тема: Сделай это бодро!
Весеннее солнышко пригревает, трава понемногу зеленеет, все выползают из своих квартир. Давайте поделимся друг с другом музыкой под которую неудержимо хочется выйти на улицу.
Выйти на связь с эрджеем и бросить в него заявкой/пожеланием/приветом/еще чем-нибудь приятным можно при помощи:
Весеннее солнышко пригревает, трава понемногу зеленеет, все выползают из своих квартир. Давайте поделимся друг с другом музыкой под которую неудержимо хочется выйти на улицу.
Менять пластинки бодрости будет эрджей Дар
Выйти на связь с эрджеем и бросить в него заявкой/пожеланием/приветом/еще чем-нибудь приятным можно при помощи:
среда, 25 марта 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
вторник, 24 марта 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
И ещё из коварства французского в области кулинарии. Прочитав, как француз отправляется за вином в cave, англофонный иностранец мгновенно представляет себе подземный грот со сталактитами, сталагмитами, наскальными рисунками и заросшими мхом древними амфорами с вином. А на самом деле француз-то идет себе в винный погреб. А пещера по-французски будет une grotte.
понедельник, 23 марта 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
"На самом деле" во французском и английском не одно и то же. Английское actually вовсе не аналогично французскому actuellement, которое означает "в данный момент", "сейчас". Глубинная суть одна, а современный перевод - разный.
четверг, 19 марта 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Наш гид расскажет вам о Франции (куда вы поползли к круасанам? вернитесь где было, от нашего гида всё равно ещё никто далеко не уходил) в контексте её мюзиклов: кто первый начал, почему в начале было не только слово и "Мулен Руж", но и "Фолли Бержер", почему "Стармания" - это классика и что она вообще за классика такая, как отличить постановку Камеля от постановки Паскаля и кто вообще все эти люди, как найти ПДС без карты, по каким приметам вычислять служебки и как посмотреть то, что на видео даже фанаты не писали... А так же многое и многое другое. Личный опыт и килограммы скуренной травы нашего гида гарантируют, что к концу экскурсии вы будете знать и понимать все те слова, что прочитали и
Выйти на связь с эрджеем и пообщать его вопросом по теме или не совсем можно при помощи:
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Коварство французского языка полнее всего раскрывается в словах, связанных с кухней. Например, гурман. Все вы знаете, что гурман - это человек, который любит вкусно поесть и знает толк в изысканных блюдах. На самом деле, во французском gourmand - это обжора, а вот знаток блюд - это gourmet. В XIX веке возникла путаница, и в русском эти два заимствованных слова перепутались. Так что если французские программисты говорят, что это приложение - "гурман в отношении памяти", то это значит, что оно её ест много, а не изыскано.
среда, 18 марта 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Одна из любимых ошибок тех, кто только приобщился к французскому, это пирожное. Не любое, конечно, а одно, воздушное, вполне конкретное, именуемое на постсоветском пространстве словом "безе". Во французском однако же слово baiser - это "целовать". Так что не просите в булочной безе... Лучше просите meringue - меренгу.
вторник, 17 марта 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Французская органическая химия.
Язык Мольера и «Песни о Роланде». Мировой язык дипломатии в 18 веке. Язык Алжира и Квебека. Язык «Амели» и «Васаби». Такой разный, такой непростой, такой органичный – французский.
В нашем сознании он часто идет в одной связке с английским, такой тоже европейский распространенный язык. Однако отличий между ними куда больше чем сходств.
Сегодня мы попытаемся разобраться в том, каков он, дух французского языка. Приглашаем всех франкофонов, франкофилов, и интересующихся - к дискуссии.
Учили ли вы этот язык? Как он вам? Что нравится? Что вызывает сложность?
Делать французский понятнее будут эрджеи Эстимада и Хем, во вторник, 17 марта, в 20:30.
Выйти на связь с эрджеями можно при помощи:
понедельник, 16 марта 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Глагол ignore в английском почти полностью соответствует русскому заимствованию "игнорировать" - то есть "не замечать". А вот у французов ignorer - это просто "не знать". Так что не удивляйтесь, когда француз "игнорирует, что подразумевалось в письме".
пятница, 13 марта 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Тема: Долой межсезонную депрессию и апатию!
Давайте бодрить и добрить друг друга на полную катушку!
Выйти на связь с эрджеем и бросить в него заявкой/пожеланием/приветом/еще чем-нибудь приятным можно при помощи:
Давайте бодрить и добрить друг друга на полную катушку!
Ретранслировать лучи добра и бобра будет эрджей Дар
Выйти на связь с эрджеем и бросить в него заявкой/пожеланием/приветом/еще чем-нибудь приятным можно при помощи:
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
В английском языке глагол celebrate означает "праздновать", а во французском его родственник célébrer - это "проводить церемонию", "оказывать почести". Поэтому не стоит удивляться, когда француз собирается "праздновать похороны".
пятница, 06 марта 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Тема эфира: Никакой темы.
Весна пришла, коты уже разминаются для исполнения песен соло и хором, ЗФБ подходит к концу и все такое. Давайте просто делиться музыкой друг с другом!
Выйти на связь с эрджеями и бросить в него заявкой/пожеланием/приветом/еще чем-нибудь приятным можно при помощи:
Весна пришла, коты уже разминаются для исполнения песен соло и хором, ЗФБ подходит к концу и все такое. Давайте просто делиться музыкой друг с другом!
Записывать треки в гроссбух будут эрджеи Боунс и Дар.
Выйти на связь с эрджеями и бросить в него заявкой/пожеланием/приветом/еще чем-нибудь приятным можно при помощи:
четверг, 05 марта 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Слово «учебник» мало у кого вызывает энтузиазм – если вы не преподаватель. Но поскольку мы говорим о том, как изучать языки самостоятельно, нам придется разбираться и в учебниках тоже. Конечно, учебников по английскому – море, и в одной программе рассказать обо всех сразу невозможно. Только перечисление названий заняло бы весь час! Так что в этот раз – только о некоторых избранных.
Пишите в комментарии, с какими еще учебниками вы имели дело, какими стоит пополнить библиотеку, а какие – забыть как страшный сон.
Помогать разбираться в учебниках будут эрджеи Хем и Дар. Дата - 5 марта, 19:00.
А еще Хем заготовила для вас целую папку полезной информации по теме эфира!
Выйти на связь с эрджеями можно при помощи:
пятница, 27 февраля 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Наконец-то мы вернулись, и вы можете излить душу и назаказывать от души - всего, чего захочется.
Тема эфира: Уже через день настанет самый шумный из кошачьих месяцев - март. Зима заканчивается, начинается самое "юное" время года. Давайте делиться весенним настроением!
Выйти на связь с эрджеем и бросить в него заявкой/пожеланием/приветом/еще чем-нибудь приятным можно при помощи:
Тема эфира: Уже через день настанет самый шумный из кошачьих месяцев - март. Зима заканчивается, начинается самое "юное" время года. Давайте делиться весенним настроением!
Руководить (не)удачами и развратом будет эрджей Боунс.
Выйти на связь с эрджеем и бросить в него заявкой/пожеланием/приветом/еще чем-нибудь приятным можно при помощи:
четверг, 26 февраля 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Учить слова или изучать лексику?
- Легко ли выучить французский?
- О да, нужно просто вместо русских слов употреблять французские!
- О да, нужно просто вместо русских слов употреблять французские!
То, что надо учить слова другого языка – истина непреложная. Можно не учить грамматику: бывает, что она выводится из практики языка сама. Но слова вам точно понадобятся другие. И эта задача обычно навевает беспробудную тоску: вроде бы прекрасно понятно, как их учить: выписывать на листочек, зубрить... Но так не хочется!
А даже если себя заставишь – почему-то все забывается потом. Или бывает, что текст читаешь без словаря, зато говорить или даже писать без словаря совсем не можешь. И так злишься на себя, когда в пятый раз за полчаса ищешь одно и то же слово, а оно никак в голове не укладывается...
Так что же это такое – учить слова? Нужно ли это вообще?
Постараемся разобраться в этих вопросах.
Помогать в поисках и усвоении в прямом эфире Штабного Радио будут эрджеи Хем и Дар. Дата - 26 февраля, 19:00.
Выйти на связь с эрджеями можно при помощи:
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
понедельник, 23 февраля 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Салют, дорогие защитники любого отечества!
Мы смиренно посыпаем голову пеплом, потому как нет у нас героя-эрджея, который превозмог жизненный аврал. Пользуясь случаем - ищем эрджея на заявки! Поэтому заявок сегодня не будет.
Обещать про пятничные не будем, чтобы вдруг не случилось, что снова обманываем вас. Всем добра, бобра и позитива!
Традиционно немного музыки для любимых слушателей:
Мы смиренно посыпаем голову пеплом, потому как нет у нас героя-эрджея, который превозмог жизненный аврал. Пользуясь случаем - ищем эрджея на заявки! Поэтому заявок сегодня не будет.
Обещать про пятничные не будем, чтобы вдруг не случилось, что снова обманываем вас. Всем добра, бобра и позитива!
Традиционно немного музыки для любимых слушателей:
Искренне ваша, СЭР ШтабРа.
суббота, 21 февраля 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Добра и позитива, дорогие слушатели!
Вечерние обстрелы чаем с плюшками продолжаются. Вот, например, 21 февраля в 20:00 в эфире Штабного Радио появятся кусты, а в них ОТП. То есть, на самом деле появятся Menedemos и melissakora от команды WTF Alvadick 2015. Но мы-то с вами знаем как обстоят дела в реальной жизни. Додали или недодали? Как проникнуться пейрингом раз и навсегда? Как можно попасть в кусты? Эти и многие другие вопросы, конечно же, не будут заданы в прямом эфире. Потому что задавать мы будем ваши вопросы, дорогие слушатели и болельщики!
Выйти на связь с гостями и задать свой вопрос можно при помощи:
пятница, 20 февраля 2015
Если долго на меня смотреть - можно попасть на радио.
Салют, камрады!
Сегодня по разным причинам "Стол заказов" не выйдет в эфир. Как бы там ни было - мы желаем вам отличного вечера и ночи пятницы, а также крутых выходных! Потому что вы все - замечательные и крутанские
. А еще мы тут собрали вам плейлист для вечера пятницы, а вы, если захотите, можете дополнить его своими треками. А потом положить в комментарии, чтобы все могли утащить к себе!
Сегодня по разным причинам "Стол заказов" не выйдет в эфир. Как бы там ни было - мы желаем вам отличного вечера и ночи пятницы, а также крутых выходных! Потому что вы все - замечательные и крутанские
. А еще мы тут собрали вам плейлист для вечера пятницы, а вы, если захотите, можете дополнить его своими треками. А потом положить в комментарии, чтобы все могли утащить к себе!Всегда ваша, ШтабРа!